Monodramatická adaptace novely francouzské spisovatelky Marguerite Durasové.
Fotograf a filmový dramaturg Ladislav Babuščák byl vybrán v rámci Výzvy Studia Hrdinů již před dvěma lety. K nově vybranému tématu začínající režisér Ladislav Babuščák říká: „Bolest od Marguerite Durasové mi do života opakovaně vstupovala od momentu, kdy jsem tuhle útlou, ale naprosto fascinujíci knihu pořídil v antikvariátu před asi 13-ti lety. Stylisticky strohý, nepatetický denníkový zápis o čekání na návrat může z koncentračního tábora, zrcadlí archetypální drama a zároveň nabízí výjimečně citlivě vykreslený portrét individuální ženy, která je v masovém šílenství konce války, zachraňuje lidstvo v podobě snahy o záchranu jednoho člověka.“ Durasová nutí člověka přehodnotit pojem lidskosti a přes jednoduché, ale silné dramatické vyprávění podáva svědectví o důležitosti determinace, empatie a souvztažnosti v časech, kdy je zla tolik, že za ním přestávame vidět konkrétní tváře lidských bytostí stejných jako jsme my.