Hrabalovský příběh se odehrává v hospodě ve fiktivní maďarské vesnici Irgács. Štamgasti, léto, střik. Během práce na projektu herci podnikli studijní expedici na maďarský venkov, kde vyhledali obec parametrově co nejbližší fiktivnímu Irgácsi. Shodou okolností se jmenovala Inárcs.