Večer tříkrálový je jednou z největších Shakespearových komedií splétající několik různorodých motivů i dějových linek. Je bezostyšně vystavěn na dobových komediálních konvencích transgenderových převleků a nekorektních vztazích sluhů a pánů. Živočišná bujarost se v něm střetává s puritánskou touhou po mravnosti stejně jako duch masopustních veselic s panujícím společenským řádem. Přitom jeho hlavním motivem je ovšem pochopitelně láska, její upřímnost i omylnost, slabost i síla.