Žebrácká opera je právem považována za divácky nejpřitažlivější Havlovu hru. Její předlohou je již od 18. století oblíbená stejnojmenná hra Johna Gaye, která svého času inspirovala i světoznámou adaptaci B. Brechta a K. Weilla. Jedná se o hru, v níž dva šéfové konkurenčních zločineckých gangů Macheath s Peachumem a s nimi zkorumpovaný šéf policie Lockit bojují o moc nad londýnským podsvětím.
Jedinečnost Havlovy adaptace tkví v důsledně nesentimentálním pohledu na mafiánské praktiky vůdců londýnského podsvětí. Princip bezzásadovosti a lži je tu doveden ad absurdum: každý lže každému a každý každého zrazuje. Nikdo není tím, kým se zdá být. Téma je umocněno jazykem, který je v komickém rozporu s postavami: gauneři, zloději a prostitutky se vyjadřují vysoce kultivovaně, jako dokonalí gentlemani a zároveň odborníci na psychologii, sociologii, etiku atd.; s neúprosnou logikou vrší argumenty pro svá stanoviska i pro případné změny těchto stanovisek, obratně manipulativně vysvětlují své podlé činy a svá selhání, čímž u diváků vyvolávají salvy smíchu i mrazivé zjištění dokonale fungujícího podvodu světa.
Pravda nevítězí, protože každý zde má tu svou, a i ta platí jen, když se to vyplatí. Idealismus je směšný a musí zákonitě zemřít tam, kde za všech okolností vítězí pragmatický cynismus.
Účinkují
Petr Štěpán Macheath, šéf zlodějské organizace
Jan Mazák Peachum, šéf jiné zlodějské organizace
Markéta Sedláčková Peachumová, jeho žena
Katarína Mikulová Polly, jejich dcera
Viktor Skála Lockit, šéf policie
Markéta Sedláčková Lockitová, jeho žena
Eliška Skálová Lucy, jejich dcera
Aleš Slanina Filch, nezávislý kapsář
Alena Antalová Diana, majitelka „dámského salónu“
Radka Coufalová Jenny
Alan Novotný Jim; John
Igor Ondříček Jack; Harold
Jaroslav Záděra Opilec
Jedinečnost Havlovy adaptace tkví v důsledně nesentimentálním pohledu na mafiánské praktiky vůdců londýnského podsvětí. Princip bezzásadovosti a lži je tu doveden ad absurdum: každý lže každému a každý každého zrazuje. Nikdo není tím, kým se zdá být. Téma je umocněno jazykem, který je v komickém rozporu s postavami: gauneři, zloději a prostitutky se vyjadřují vysoce kultivovaně, jako dokonalí gentlemani a zároveň odborníci na psychologii, sociologii, etiku atd.; s neúprosnou logikou vrší argumenty pro svá stanoviska i pro případné změny těchto stanovisek, obratně manipulativně vysvětlují své podlé činy a svá selhání, čímž u diváků vyvolávají salvy smíchu i mrazivé zjištění dokonale fungujícího podvodu světa.
Pravda nevítězí, protože každý zde má tu svou, a i ta platí jen, když se to vyplatí. Idealismus je směšný a musí zákonitě zemřít tam, kde za všech okolností vítězí pragmatický cynismus.
Účinkují
Petr Štěpán Macheath, šéf zlodějské organizace
Jan Mazák Peachum, šéf jiné zlodějské organizace
Markéta Sedláčková Peachumová, jeho žena
Katarína Mikulová Polly, jejich dcera
Viktor Skála Lockit, šéf policie
Markéta Sedláčková Lockitová, jeho žena
Eliška Skálová Lucy, jejich dcera
Aleš Slanina Filch, nezávislý kapsář
Alena Antalová Diana, majitelka „dámského salónu“
Radka Coufalová Jenny
Alan Novotný Jim; John
Igor Ondříček Jack; Harold
Jaroslav Záděra Opilec